Traducción ABFSábado, 7 de marzo
·8h 30: Acogida de los participantes.
·8h 45: Bienvenida de los presidentes de las cuatro asociaciones organizadoras.
·9h 00: Primera sesión: " 1936-1939. Solidaridad y\o hostilidad en Francia hacia la República española " Presidencia de M José Gonzalez, Presidenta de MAR las 82
·9h 00: Pierre ROBIN profesor retirado y miembro de Letras-historias del AVN " La solidaridad con los republicanos españoles en Lot-et-Garonne ".
·9h 25: Carmela MALTONE director de conferencias en la Universidad - Burdeos 3 " Los voluntarios italianos en España 1936-1939 republicana ".
·9h 50: Intercambios.
·10h 00: Segunda sesión: " 1936-1939. Solidaridad y\o hostilidad en Francia hacia la República española " Presidencia de Juan-Francisco BERDAH, Universidad de Toulusse II - Mirail
·10h 00: Alain GRATON funcionario "Formación de pilotos republicanos españoles en Seine-et-marne (enero-julio de 1937) ".
·10h 25: Benoît HABERBUSCH: doctor en Historia, Servicio histórico de la Defensa, Vincennes: "la Gendarmería nacional en la frontera española. 1936-1939 "
·10h 50: Intercambios.
·11h 00: Pausa.
·11h 15: Conferencia de: Mme Genoveva DREYFUS-ARMAND Historiadora, Directora de la Biblioteca de Documentación Internacional Contemporánea de Nanterre " El exilio republicano: del olvido a la memoria recobrada "
·11h 55: Homenajes
Sr. Presidente de la Diputación provincial de Lot-et-Garonne , Sr. Alcalde de Nérac, Sr. Presidente de la Comunidad de los Municipios de Val d' Albret
Discurso en el aperitivo ofrecido por el CCVA.
·12h 30: Comida.
·14h 00: Tercera sesión: " 1939-1940. La acogida en Francia de los combatientes y refugiados de España " Presidencia de M Jerónimo CAHUZAC Alcalde de Villeneuve-sur-Lot
·14h 00: Josep SAN MARTIN: Profesor de lengua y literatura españolas
Aragón " Memoria de exilios y retornos ".
·14h 25: Maëlle MAUGENDRE: Doctora en la Universidad Toulusse II
“¿Que internamiento para los republicanos españoles al campo de Vernet d'Ariège, entre febrero y septiembre de 1939?”
·14h 50: Susana AUBRESPY-AGULLO Doctora en la Universidad Toulusse II
" Los refugiados republicanos españoles y el internamiento en Argelia (1939-1943) ".
·15h 15: Intercambios.
·15h 30: Pausa.
·15h 45: Cuarta sesión: " 1939-1940. La acogida en Francia de los combatientes y refugiados de España " Presidencia de la Sra Anne-Marie COCULA Profesora honoraria de Historia moderna en la Universidad Michel de Montaigne - Burdeos 3, vicepresidenta del Consejo Regional de Aquitania
·15h 45: Charles FARRENY Profesor " site Espagne au coeur " y Enrique FARRENY Profesor INPT " Del tratamiento arbitrario de los refugiados españoles por las autoridades francesas ".
·16h 10: Eva LEGER Doctora en la Universidad de París-Ouest Nantere: " febrero de 1939: la acogida de los refugiados españoles en Limousin (Haute-Vienne et Creuse) a través de dos diarios locales ".
·16h 35: Matías GALLIOT-BISMUTH: Doctor en historia contemporánea en la Universidad Lyon 2 " febrero de 1939 - abril de 1940. Españoles en Vercors: ¿ los refugiados… indeseables? "
·17h 00: Intercambios.
·17h 15: Pausa.
·17h 30: Quinta sesión " 1939-1940. La acogida en Francia de los combatientes y refugiados de España " Presidencia de Sra Pépita León, funcionaria jubilada, vicepresidenta de l’Ami cale du Camp du Vernet.
·17h 30: Gerardo MALGAT , Maestro, doctor en español de la Universidad de París X - Nanterre: " Gilberto Bosques y los diplomáticos mexicanos en socorro a los republicanos españoles exiliados en Francia: la acción ejemplar del consulado de Marsella en 1940/1941 ".
·17h 55: Josu CHUECA Universidad del País Vasco, departamento Historia contemporánea: " La Marsellesa 17 000 voces. Revolucionarios en Gurs (14 de julio de 1939) ".
·18h 20: Intercambios.
·18h 30: Final del primer día.
Domingo, 8 de marzo
·9h 00: Sexta sesión: "1939-1945. El compromiso en Francia de los republicanos españoles" Presidencia de M. Christophe León profesor historia-geografía
·9h 00: Miguel SANS Profesor, perteneciente a la asociación de Descendientes del Exilio Español "Precisión de la participación anarcho-sindicalista en la Resistencia española en Francia ".
·9h 25: Víctor Manuel SANTIDRIAN ARIAS historiador "Amador Martínez, comunista gallego en Francia ".
·9h 50: Stéphane LEROY doctora en la Universidad de Nancy 2 " Compromiso y presencia de españoles en los Régiments de Marche des Volontaires étrangers (1939-1940)” la aportación de los fondos del Centro de Documentación y Reseña histórica de la Legión Extranjera de Aubagne
·10h 15: Intercambios.
·10h 30: Pausa.
·10h 45: Mesa redonda: "Crítica de los enfoques (contradicciones y consensuales) de la realidad de la Guerra de España y de sus prolongaciones". Introducida por Enrique LISTER ( director de conferencias en la Universidad de Poitiers) y Huberto TISON (A.P.H.G).: moderador M Joël COMBRES (Periodista, responsable de la publicación de la revista ANCRAGE))
·12h 15: Aperitivo ofrecido por la Ciudad de Nérac.
·12h 30: Comida.
·14h 00: Séptima sesión: " 1939-1975. La lucha antifranquista desde Francia " Presidencia de Raymond SAN GEROTEO, jubilado director de empresa, expresidente de MER64.
·14h 00: Jordi GUIXE, doctor en Historia, responsable de proyectos en el Memorial Democrático de Cataluña: " represión contra los antifranquistas en Francia ".
·14h 25: Aurélie DENOYER doctor en cotutela en la Universidad de lo París-Est y en la Universidad de Potsdam: " La operación Boléro-Paprika: orígenes y consecuencias. Los refugiados políticos españoles: de la expulsión a su instalación en RDA ".
·14h 50: Intercambios.
·15h 30: Octava sesión: "1939-1975. La lucha antifranquista desde Francia "Presidencia de Josep SANCHEZ CERVELLO, profesor de historia contemporánea de la Universidad de Tarragona
·15h 30: Yvette LUCAS socióloga, antigua presidenta del Comité toulousain pour l'Espagne : « Le Comité Toulousain pour l’Espagne (1965-1975). Diez años de solidaridad y de acciones ".
·15h 55: Scott SOO . Doctor, Universidad de Southampton: " memoria del exilio como el medio de lucha antifranquista: los republicanos españoles en el Sudoeste de Francia 1944-1950 ".
·16h 25: Intercambios.
·16h 45 / las 17h 00: Fin del coloquio.
Programa en francés:
Otros actos del 6 y 7 de marzo:
No hay comentarios :
Publicar un comentario